martes, 27 de marzo de 2012

- Meu amor?
- Sim, diz...
- Já disse.

lunes, 12 de marzo de 2012

Hace ya mucho tiempo escribí aquí sobre el nuevo y esperado disco de Lula Pena, "Troubadour". Hoy regreso solamente para añadir que, en directo, cuando esta mujer canta, el mundo se para a nuestro alrededor. Nada allá fuera importa, absolutamente nada. Esa voz aterciopelada va tejiendo una especie de carícia sonora para nuestro cuerpo, hasta conseguir una hipnosis colectiva, sólo alterada por los aplausos. Otra más de esas simples y pequeñas cosas, que son bálsamos para el corazón.

EL ACRÓBATA

Tiene que encontrar un espacio, la habitación propia,
con desorden de libros y papeles,
y las notas perdidas por las ciudades.
Al hilo de media vida, necesita
aprender el equilibrio del acróbata:
el cuerpo tenso al lado del precipicio,
vagabundo de tenebras cada vez
que se lanza al vacío, para enlazar
un brazo que, sabe, le espera al otro extremo.

                                             Traducción de "L'acròbata" de Vinyet Panyella