"Com faig a dir-te                                  

que les hores mai se deturen,

i que d'una alba

a una posta de sol

hi és un temps infinit,

que vol tota una vida.

Com puc acceptar

que tu i jo tornem

a ser silenci i calma de mar

si el sol ens somriu

i el vent infla les veles?

Com podem aturar

aquest fragment 

de la nostra història

i el delitós càntic d'amor

si les nostres mans

agafen arena fina?

Rafael Caria

Franca Masu - La nau

Huf, huf, huf...

 

From the moment we are born,
the world tends to have a
container already built for us
to fit inside: A social security
number, a gender, a race,
a profession or an I.Q. I ponder
if we are more defined by the
container we are in, rather than
what we are inside. Would we
recognize ourselves if we could
expand beyond our bodies?
Would we still be able to exist
if we were authentically
'un-contained'? 

 

Paige Bradley

A magia das minhas courgettes...

A mulher perdida

"Si tu em dius vine ho deixo tot...

Però digue'm vine..."

"Eu fui ao mar de joelhos,

de joelhos fui ao fundo,

para me embarcar contigo

rumo ao cabo do mundo."

Ten a serea o canto

i a serpe o alento,

o lago ten a onda,

Dios ten o inferno.

Ti tes dabondo

co que tes escondido

neses teus ollos.

O trono dos monarcas,

do sabio os trunfos,

a groria do poeta,

o ouro do mundo:

dera eso todo

por sólo unha mirada

deses teus ollos.

Buscan os pitorreises

pra faguer niño,

a herba santa que nace

beira do ríos.

Eu busco sólo

unha mirada meiga

deses teus ollos.

Cando se pon a lúa

tras d’os penedos,

choran as estreliñas

todas d’o ceo.

Tamén eu choro

cando non m’alumean

eses teus ollos. 

Curros Enríquez

O Sáhara

"Todas las cosas

próximas o lejanas,

de modo oculto,

...están ligadas unas a otras

por una fuerza inmortal,

de modo que no podéis coger

una flor,

sin molestar a una estrella."

Francis Thompson

"Y si no hay mañana,

que las estrellas te guarden

en su laberinto de luz."

Photo by Shirin Neshat